Pagina 1 din 1

polisemantism/omonimie

MesajScris: 10 Sep 2007, 16:31
de amalia_bianca
Ar putea cineva sa imi explice care este diferenta dintre omonim si polisemantic?
Multumesc.

MesajScris: 10 Sep 2007, 16:55
de mel28
Buna!

In legatura cu intrebarea ta... Deosebirea este ca: sensurile unui cuvant polisemantic sunt mai mult sau mai putin apropiate, spre deosebire de sensurile omonimelor care nu au intre ele nicio legatura.

Sper sa te lamureasca aceata explicatie! :lol:

MesajScris: 10 Sep 2007, 17:03
de amalia_bianca
Ca sa fiu sincera, nu ma lamureste.
"Toc" e polisemantic. Nu e nici o legatura intre toc de fereastra, toc de pantof, prin urmare de ce nu este vorba de omonimie?

MesajScris: 10 Sep 2007, 18:43
de kuki
intre sensurile unui cuvant polisemantic exista o legatura: de aici si denumirea de polisemantism. Luam ca exemplu cuvantul "gura" pe care il vom folosi in propozitii cu diferite sensuri:
El isi tine limba in gura.
Gura sacului este larga.
Are o gura cat o sura.

In primul exemplu gura este folosit cu sensul lui propriu. In celelalte doua este folosit cu sensuri secundare. pornind de la sensul de baza, stim ca gura are o forma ovala, rotunda.
oare nu se poate atribui aceasta caracteristica si celorlalte sensuri?

La fel si cuvantul masa.
Sensul propriu este de obiect de mobilier cu 3 sau 4 picioare.
iata cateva propozitii in care est folosit cu alte sensuri:
Iau masa i oras> Bolnavul este pe masa de operatie. ce masa a fost la petrecerea aste. Treceti la masa.
toate aceste sensuri deriva din sensul propriu.

in legatura cu toc. ce legatura exista intre tocul de la usa si tocul de la pantof. Nici una. Omonimele nu au nicio legatura intre ele.

sper ca te-am lamurit....

scucov@yahoo.com

MesajScris: 10 Sep 2007, 18:46
de kuki
sI INCA CEVA . TOC NU ESTE POLISEMANTIC. ESTE OMONIM.

MesajScris: 11 Sep 2007, 12:26
de amalia_bianca
Multumesc, kuki, pentru ajutor. Mi-au folosit foarte mult explicatiile, acum este foarte clar.

Informatia despre "toc", cum ca ar fi polisemantic, o gasisem pe internet si eu o luasem de buna. (O dovada in plus ca internetul poate si dezinforma, daca nu esti atent de unde iei datele.)

Re: polisemantism/omonimie

MesajScris: 28 Noi 2019, 21:13
de Hanna21
ex.: toc (cu sensul comun de suport): toc de ochelari, toc în care se fixează penița pentru scris, toc în care se fixează ușa, fereastra, toc de ochelari, toc de armă = cuvinte polisemantice
toc: Toc! Toc! (interjecție); toc de pantof; suport; Eu toc varză. (verb) = omonime

Re:

MesajScris: 29 Noi 2019, 15:17
de sportiv
amalia_bianca scrie:Multumesc, kuki, pentru ajutor. Mi-au folosit foarte mult explicatiile, acum este foarte clar.

Informatia despre "toc", cum ca ar fi polisemantic, o gasisem pe internet si eu o luasem de buna. (O dovada in plus ca internetul poate si dezinforma, daca nu esti atent de unde iei datele.)

Nu este nicio problemă ,,de atenție” pe internet, :oops: din moment ce cauți sensul pe care nu-l cunoști! Problema e la cine postează! :roll: