Traducere cuprins lucrare

Limba straina studiata in scoala

Traducere cuprins lucrare

Mesajde pangelica » 10 Ian 2011, 23:28

am nevoie urgenta de o traducere cat mai exacta a unui cuprins de lucrare. Sunt prof. de chimie si nu stiu sa traduc , dat trebuie sa fac o prezentare in romana la articol.

Attenuation of mining-derived pollutants in the
hyporheic zone: A review

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436
2. Pollutant attenuation and release processes in the hyporheic zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437
2.1. Precipitation and adsorption processes . . . . .
2.1.1. The importance of redox conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437
2.1.2. Precipitation of iron and manganese oxides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437
2.1.3. Adsorption of metals onto iron and manganese oxides. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440
2.2. Reductive dissolution of iron and manganese oxides. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441
2.3. Diurnal variations in stream contamination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441
2.4. Hydrological and geomorphological controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442
2.5. Microbiological processes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442
3. Conclusions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443
Acknowledgements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444
References . . . . . . . . . . . . . .



multumesc!
pangelica
 
Mesaje: 2
Membru din: 15 Oct 2009, 19:51

Re: va rog...........

Mesajde rofi3 » 11 Ian 2011, 11:39

Puteti incerca sa traduceti cu google translate sau cu www.hallo.ro.
rofi3
Site Admin
 
Mesaje: 1176
Membru din: 18 Dec 2008, 20:16


Înapoi la Limba Engleza

Cine este conectat

Utilizatorii ce navighează pe acest forum: Niciun utilizator înregistrat şi 1 vizitator